March 20th, 2020: Happy C19-weekend everyone (video)

Hey guys,

Yesterday evening the California governor ordered all residents to stay home… Not much of a change with the previous days for the Berry clan, but now definitely starting our first weekend fully at home because of Covid-19. I hope you guys stay safe over the next few days!

Bonsoir à tous,

Hier soir, l’annonce par le Gouverneur de Californie du confinement de tous les résidents californiens a fait l’effet d’une bombe, bien que nous nous étions nous-mêmes isolés depuis quelques jours. A l’approche de notre premier weekend d’isolement, je vous envoie tous mes voeux de santé et d’espoir.

Here is the daily video I picked because it was maybe the favorite shoot I got to go last year and I celebrated my 40th birthday there too: the 2019 US Open at M&M. It was however a very busy week between the events I was shooting, the Laporte traps on all different courses we were providing and the Laporte booth I was managing. Such a memorable experience!

Voici la vidéo du jour que j’ai choisie, parce que d’une part, cet US Open l’année dernière sur le stand de M&M fut probablement ma compétition préférée de l’année, mais également parce que j’y ai fêté mes 40 ans. Ce fut pour ma part une semaine extrêmement dense, entre compétitions, supervision de l’assistance technique sur nos machines Laporte et tenue du stand Laporte. Une superbe expérience !

Don’t forget to check which shoots have been canceled or postponed. Our winter looks busier and busier…

N’oubliez pas de jeter un oeil aux compétitions américaines annulées ou reportées. Notre hiver sera bien occupé…

COMPETITIONS – CLICK HERE

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s