January 4th, 2020: Happy New Year (video)

Hi guys,

I would like to wish you all the best of luck , health, love and success for 2020. My this new year allow you to reach your goals on the shooting grounds.

Bonjour à tous,

Je vous souhaite une excellente année, remplie de chance, bonheur, santé, amour et réussite. Espérons que 2020 vous permette d’atteindre vos objectifs et concrétiser vos rêves.

On our end, we are welcoming a third doggy in our home. Racker v.d. Westmark is a 7 weeks old Deutsch Drahthaar (German wirehaired pointer) that the breeder picked for us first. The whole family is very excited to get this new hunting partner.

De nôtre côté, nous accueillons dans la famille un troisième compagnon à quatre pattes. Racker v.d. Westmark est un drahthaar (chien d’arrêt allemand à poil dur) que l’éleveur a sélectionné en choix de portée mâle. Nous sommes tous excités de ce nouveau partenaire de chasse et de field trials.

After researching all the best blood lines in North America, I selected a handful of breeders. I got lucky that most of them where on the West part of the country and ironically, the breeder that was the most appealing to me regarding competition results (VJP, HZP and VGP) was located only 40 minutes from my house: v.d. Westmark.

Après une recherche détaillée des meilleurs éleveurs de drahthaars aux Etats-Unis, j’en ai sélectionnés cinq qui se trouvaient d’ailleurs majoritairement dans la partie ouest du pays. D’après les résultats en compétitions (VJP, HZP et VGP), l’élevage le plus titré se trouve d’ailleurs seulement à 40 minutes de notre maison : l’élevage v.d. Westmark.

2 thoughts on “January 4th, 2020: Happy New Year (video)”

  1. bonne année a toi et toute ta famille bonheur,sante, et très heureux pour ton nouveau contrat B & P . Au plaisir de te suivre en 2020 sur les parcours c’est très apprécier .

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s