August 23rd, 2019: Canadian Championship Prelim in Fredericton (video)

Hey guys,

After a long trip from home, I touched ground in New Brunswick. one of the most Eastern regions of Canada, right above Maine. I was pretty excited to get to Canada for the first time and see what our Canadian friends would set for their National Championship. And I knew the Canadian hospitality wasn’t a myth.

Bonsoir à tous,

Après un long voyage depuis la Californie, je touchais terre dans le Nouveau Brunswick, l’une des régions canadienne les plus à l’est du pays, juste au nord de l’état de Maine. Quelle excitation de me retrouver pour la première fois au Canada, et de voir ce que nous avaient concocté nos amis canadiens en termes de tracés. Quant à l’accueil canadien, je confirme qu’il ne s’agit pas d’un mythe.

I was very nicely impressed by the level of targets they set for the Prelim. I think I shot pretty well on very tough but enjoyable targets in the woods and ended up high gun with 89/100. A lot of distance, many different target presentations: beautiful event. I can’t wait to shoot the main event tomorrow!

J’ai été très agréablement surpris par le niveau très relevé des tracés, à l’image d’une sélection de parcours de chasse chez nous en France. Des tracés loins, techniques et très variés, mais très agréables à tirer, me permettant de prendre le scratch à 89/100. J’ai hâte de me retrouver sur la compétition principale demain.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s