August 11th, 2019: World English Sporting Championship Finale @ Northbrook

Hey guys,

This World English Sporting Clays 2019 just came to an end. Congratulations to the new World English Sporting Champion Cory Kruse and all the winners for some outstanding performances on very tough targets. Hats off to Northbrook Sports Club, Brett Seibert and his team for a great event.

Bonsoir à tous,

Ce championnat du Monde d’English Sporting 2019 se termine gentiment. Félicitations au nouveau champion du Monde Cory Kruse et à tous les champions qui ont su se démarquer sur des plateaux très difficiles. Bravo au club de Northbrook, son manager Brett Seibert et l’équipe derrière pour un événement superbe.

I was personally not able to perform as well as expected in the main event (160/200), but had a strong performance in FITASC with a M4 finish with 188/200, 4 targets from the lead. Probably one of my best results at a World event. I will hopefully get closed to the lead next time.

Personnellement, je n’ai pas performé comme je l’aurais souhaité sur la compétition principale (160/200), mais suis parvenu à tirer mon épingle du jeu en Parcours de Chasse avec une 6e place au scratch sur un score de 188/200 à 4 plateaux de la gagne. Certainement mon meilleur résultat sur un championnat du Monde. Espérons que je me rapprocherai du graal la prochaine fois.

After witnessing a large-scale event like this World Championship for a few days, I feel extremely fortunate to represent Laporte America LLC that sells the best traps on the market. Laporte traps are without a doubt the most reliable, consistent and precise out there. As it has been the case for years for the National Championships at the NSC or for the latest US Open at M&M, shooters barely see any no birds…

Après avoir passé quatre jours complets dans les méandres d’une compétition de cette ampleur, je prends conscience de la chance que j’ai de de représenter la société Laporte en Amérique du Nord et d’assurer la distribution et la vente de ce qui se fait de mieux dans notre industrie. Les lanceurs Laporte sont sans équivoque les plus fiables, réguliers et précis du marché. Cela a été le cas depuis nos machines depuis des années sur les Championnats nationaux au National Shooting Complex ou cette année pour la dernière édition de l’US Open à M&M, les tireurs ne voient quasiment aucun no bird de la compétition.

My magical tool (Krieghoff K80 with specific 32″ skeet barrels by Krieghoff International thin wall Extreme Chokes and Shurley Brothers Custom stock) and my extraordinary Baschieri & Pellagri F2 Mach 1oz 1,300fps (that you can purchase thru Able’s anywhere in the US) did once again an incredible job on all sorts of targets, including those long distance and edgy birds. Thank you everyone for supporting me and allowing me to perform at this level. It means so much for me to know that the best companies in the industry have my back.

Mon combiné magique a encore fait le boulot sur les plateaux de toutes sortes, y compris très loin et tranches : Krieghoff K80 avec canons spécifiques skeet en 81cm, des chokes extrêmes en demi, une crosse sur mesure par Shurley Brothers et mes munitions extraordinaires : la B&P F2 Mach 28g (équivalente à la B&P F2 Flash en Europe). Merci à tous du soutien que vous m’apportez tout au long de l’année et qui me permet de concourir à ce niveau. Cela est primordial pour moi. 

I would also like to thank my coach Anthony Matarese who has been guiding me in the last couple of years to help me gain consistency in the higher scores. We are getting closer, but the way to get there is extremely tough.

Un grand merci également à mon coach Anthony Matarese, Jr. qui m’a guidé, conseillé, coaché ces deux dernières années afin de m’approcher des scores gagnants régulièrement. Nous nous en approchons, mais les dernières marches à gravir sont les plus hautes.

Finally, it was great to have my wife Cat and my son Ethan by my side this week. It definitely helped me perform at a better level since she offered to take over the filming side of the event as well. And I think she did pretty good for a first time!

Enfin, quel bonheur d’avoir été secondé toute la semaine par mon épouse Cat et mon fils Ethan. Cela m’a aussi clairement aidé à me surpasser, notamment car Cat a offert de prendre le relais pour filmer l’action de la compétition et vous proposer chaque jour de ce championnat du Monde de nouvelles vidéos. Je pense qu’elle s’en est plutôt bien sortie…

2 thoughts on “August 11th, 2019: World English Sporting Championship Finale @ Northbrook”

  1. Bravo Nico

    Grand bravo a Cathy pour les videos chapeaux

    De : Frenchnick Envoyé : lundi 12 août 2019 07:56 À : aime.martin@orange.fr Objet : [New post] August 11th, 2019: World English Sporting Championship Finale @ Northbrook

    frenchnick posted: ” Hey guys, This World English Sporting Clays 2019 just came to an end. Congratulations to the new World English Sporting Champion Cory Kruse and all the winners for some outstanding performances on very tough targets. Hats off to Northbrook Sports Club,”

    Like

  2. félicitations Nicolas et tous nos remerciements pour pouvoir suivre tes compétitions en petits français que nous sommes, bien loin de manier le fusil comme tu le fait!!! Remerciements particuliers à ton épouse pour ces superbes images, avec tous ces grands tireurs qui t’ont accompagnés sur ta planche notamment madame Sorantino quelle championne!!!
    Amitiés de le région Bordelaise.
    Joel

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s