July 28th, 2018: South Central Regionals Super Sporting @ Side X Side Ranch, OK (video)

Hey guys,

This weekend in Oklahoma is being pretty tough on me. After heading back home from Europe last week, I didn’t have time to practice and expected to be ready for the Main Event and the FITASC Championship shooting only Prelim events. I was wrong. My timing and my target reading are rally off and I am unable to adapt to the US style targets: international targets carry their speed more and decelerate way less. You end up overloading all the targets if you stay in the International mode. That is exactly what is happening to me, and I have not been able to perform better that 88% all week long. It feels like I am on the re-learning curve… Let’s see what tomorrow brings.

Bonjour à tous,

Ce premier weekend de compétitions post-Europe est très dur moralement. Après un retour à la maison la semaine dernière, sans temps pour m’entrainer, j’espérais être prêt et compétitif pour la Compétition principale et la Compétition de Parcours de chasse en tirant les compétitions préliminaires, mais j’ai très vite déchanté. Jamais dans le bon tempo, avec une lecture de plateaux US difficile, je n’ai clairement pas réussi à m’adapter et à tirer à nouveau à mon niveau. Les plateaux européens, de par leur géométrie plus écrasée, subissent moins les frottements de l’air et ralentissent donc bien moins vite que les plateaux américains. Ainsi, de retour aux Etats-Unis, me voilà en permanence devant les plateaux, et c’est ce qui m’arrive cette semaine. Impossible de faire mieux que 88% de casse. Je suis en période de réapprentissage du tir sur plateaux US. Espérons que demain apporte un début de réponse.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s