1er juillet 2016 : Un nouveau chapitre s’ouvre…

Alors que la date du grand départ approche, les préparatifs pour l’arrivée en terres américaines commencent, sur le point personnel et familial, professionnel, et tir. Désirant approfondir mes connaissances ball trap acquises depuis un peu plus de deux ans, perfectionner mon tir, et pouvoir éventuellement aider et transmettre, j’ai pris la décision de m’inscrire à la formation du premier degré d’instructeur de ball trap au Etats-Unis. Ainsi, rendez-vous est pris pour une formation théorique et pratique de 3 jours complets le weekend du 22 juillet dans le nord de la Californie, près de Sacramento, à Zamora, sur le domaine de Quail Point Hunt Club. Voilà le programme des réjouissances pour ces trois jours de formation et examens :

Since the D-Day for us to move to California is getting closer, I am trying to set things on a personal, family, professional and shooting point of view. I have always been willing to learn about clay shooting, to improve my shooting abilities and potentially help and teach others. For these many reasons, I made the decision to register for the Level I program to become a NSCA Instructor. I made a reservation for a 3-day program in Zamora, California on July 22nd to 24th. The program is going to be held on Quail Point Hunt Club. Here is the program:

1er Jour – Day 1
8:30 AM – Accueil et présentation de la formation – Welcome and Overview of the Course.
8:35 AM – Préalable : Chaque candidat coach se présente au groupe, précise d’où il vient, ce qu’il espère de la formation et ses objectifs en tant que coach certifié – Introductions: Each coaching candidate introduces themselves to the group, tell where they are from, what they expect to learn from the course and their goal(s) as a certified coach.
Modules de cours : Définition et objectifs de ce diplôme ; La philosophie d’enseignement de la NSCA ; La sécurité ; Les fondamentaux (vue,  gestes, confiance) ; Autres sujets – Classroom Segment: Certification standards and objectives; NSCA Instructional philosophy; Safety first; The Fundamentals (Eyes, Movement, Trust); Other topics.
12:15 PM – Pause déjeuner – Lunch Break.
1:15 PM – Sur les parcours : Le(s) professeur(s) vont se servir des exercices pour expliquer la conduite de base des cours, apprendre à connaitre les candidats, parler de l’oeil directeur et de la mise à conformité des fusils, les gerbes, apprendre les fondamentaux tels que l’épaulé, la position, la zone focale, les différents points de visée et les techniques d’avance. Les candidats vont ensuite se coacher entre eux et tirer – At the Range: Certifying Instructor(s) will use this session to explain the basic conduct of a lesson, starting with getting to know the student, eye dominance and gun fit, followed by patterning, teaching the fundamentals, mount, stance, focal zone, hold point, break point, and techniques for achieving lead. Candidates will start coaching each other and shooting.
4:30 PM – Autres sujets : Quand expliquer, quand et comment toucher, contrôler douilles, incidents de tir, armes, cartouches, chokes et charges – Other Topics: When to demonstrate, when/how to touch, controlling shells, misfires, shotguns, ammunition, chokes and loads.
5:00 PM – Examen du premier jour – Evaluation of Day One.

Devoir : Examen d’arbitre – Homework: Referee Exam.

2e Jour – Day 2
8:30 AM – La Boite à Outils pour apprendre – The Teaching Tool Kit.
9:15 AM – Sur les parcours : Les candidats vont continuer à se coacher entre eux. Précision sur le briefing sécurité, la façon de tenir un cours, d’enseigner les fondamentaux, décortiqué un raté, faire un diagnostic de base et corriger les erreurs – At the Range: Candidates will continue coaching one another. Focus on presenting a safety/safety briefing, conducting a lesson, teaching the fundamentals, calling a miss, basic diagnostics and trouble shooting techniques.
12:15 PM – Pause déjeuner – Lunch Break.
1:15 PM – La session d’enseignement démarre : rencontre avec les candidats et debriefing sécurité avec le groupe. Les candidats enseignent à des clients (des élèves) sous la supervision des formateurs – Instructional Sessions Begin: Meet the students and group safety briefing. Candidates coach Clients (students) under supervision of course trainer(s).
3:45 PM – Examens : Les formateurs évaluent les candidats enseignant à leurs clients (des élèves) – Evaluations: Supervised coaching Clients (students) give input on coaching candidates. Course trainers evaluate coaching candidates.
4:15 PM – Examen théorique (Eventuellement le 3e jour) – Course Examination (Also can be administered on Day 3).

3e Jour – Day 3
8:30 AM – En classe, les objectifs de la journée – Classroom/Objectives for the Day.
9:15 AM – Les candidats enseignent à des clients (des élèves) sous la supervision des formateurs – At the Range: Candidates coach Clients (students) under supervision of course trainer(s).
12:15 PM – Pause déjeuner – Lunch Break.
1:15 PM – Retour sur les parcours : supervision du coaching – Return to the Range: Continue supervised coaching.
3:30 PM – Examens : Les formateurs évaluent les candidats enseignant à leurs clients (des élèves) – Evaluations: Supervised coaching Clients (students) give input on coaching candidates. Course trainers evaluate coaching candidates.
4:00 PM – Sujets finaux : Marketing, Instruction Niveaux 2 et 3, Les candidats évaluent les cour et les formateurs. Préparation mentale et formation continue – Final Thoughts: Marketing, Level II, and Level III. Candidates evaluate course trainers and course content. Mentoring and Continuing Education.
4:30 PM – Remise de diplômes / Fin de la formation – Graduation / Completion of Course.

Si je parviens à accéder au 1er niveau d’instructeur, la seconde étape sera le deuxième niveau que j’aurai le droit et la possibilité de passer après deux ans d’instruction au 1er niveau et un minimum de 500 heures de cours… Le chemin sera long, et je ne parle même pas du 3e niveau, qui requiert un niveau AA de tir, 3 années d’instruction de 2e niveau et 1.500 heures de cours données dans ce 2e niveau. Mais nous n’en sommes pas là, place au bachotage ! Pour ceux qui auraient quelques notions d’anglais, voici le contenu condensé des cours théoriques qui nous seront dispensés pour l’obtention de ce 1er niveau d’instructeur.

If I succeed in this Level 1 Instructor program, the next step will be the Level 2 program, but I would be allowed to pass it only after 2 years coaching and teaching a minimum of 500 hours at Level 1… And Level 3 is even harder with 3 years coaching and teaching at least 1.500 hours at Level 2. But right now I need to be back to studying. Here is the classes I am going to join for Level 1.

 

Advertisements

3 thoughts on “1er juillet 2016 : Un nouveau chapitre s’ouvre…”

  1. Wow. Even if I am a little bit puzzled by your initiative (aren’t you an architect?) I’m sure that you know exactly what you are doing and looking for.  Je suis certain que ce sera de toute manière utile et efficace pour ton tir. Et pour la suite…Good luck and have fun Nick !Pierre

    Envoyé depuis Yahoo Mail pour Android

    Like

    1. Merci à toi Pierre, effectivement, étant archi et chef d’entreprises, il ne s’agit là que d’un hobby, voire un side work. Mais je pense avoir tout à y gagner…

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s