16 juin 2016 : The Clay Shooting Classic @ High Lodge (video)

Départ avant l’aube, à 4 heures du matin de mon domicile pour être arrivé à l’aéroport d’Orly deux heures avant le décollage prévu à 7 heures et enregistré mon arme en soute. Après un vol sans encombre, près de deux heures seront nécessaires afin de passer la douane et récupérer la voiture de location pour me rendre sur le stand huppé de ball trap de High Lodge Leisure où se déroule cette grande compétition The Clay Shooting Classic qui rassemble chaque année plus de 2.000 tireurs.

On this day of British competition in UK, I had to leave my home in Paris at 4am… I was supposed to get to the airport by 5am to register my shotgun and check in since the departure time was 7am. After a 1-hour flight, it took me about 2 hours to go through the customs and get my rental car. I had to drive more than 2.5 hours to get to this prestigious High Lodge shooting ground. The Clay Shooting Classic 2016 competition is held there and gathers more than 2.000 competitors.

Après 2h30 de routes nationales et départementale, me voilà arrivé sur le magnifique site de la compétition où les plus beaux 4×4 diffusés en Angleterre sont présents comme s’il s’agissait d’une exposition… Rapidement, je retrouve mon ami Andy qui m’a gentiment apporté mes cartouches Riffaut Elite 28 de Saint Lambert, et nous attaquons la ligne noire. Je passe sans encombre les premiers postes, proposant 3 ou 4 doublés, mais laisserai trop d’énergie sur ceux-ci et terminerai cette fin de première ligne sur les rotules, en lâchant toutes sortes de plateaux. Au final, un score de 55/75 dont je ne suis pas fier malgré la difficulté technique certaine des plateaux.

As soon as I got to the shooting ground, I was nicely surprised to see most of the most luxurious SUV as if there was a car exhibition. I met my dear friend Andy who brought me my Riffaut Elite 28 cartridges I gave him at the European Championship. Our first shoot was on the Black Layout. I would shoot pretty well my first pegs but would leave too much energy and would end up knackered and dropped too many birds on the last pegs: a weak 55ex75 to start… I couldn’t be proud of that.

Après une pause déjeuner ravigotante et une tentative de sieste avortée, nous décidons de nous échauffer sur le pool shoot de 20 plateaux. Content, mes deux tentatives aboutissent à deux 18/20, mais, en grande forme, mon ami Andy fait le plein et remporte la cagnotte avec un beau 20/20 qui ne sera bien entendu pas égalé de la journée…

After a quick lunch break, Andy and I decided to go for a pool shoot. I shot it twice pretty well with 18ex20 twice but my friend Andy would score an amazing 20ex20 and would go back home full of pounds! Happy for him.

Nous repartons alors pour la ligne rouge, elle aussi composée de 11 postes d’English classiques et 1 poste avec 3 plateaux en simple. Je démarre très fort les premiers postes (de 1 à 8), mais la fatigue à nouveau me fait perdre de ma lucidité et je laisserai bêtement filer 11 plateaux sur 3 des 4 derniers postes et finirai à 61/75, dont je ne suis toujours pas fier, ramenant mon score global à 116/150. C’est trop peu…

Our second shoot was on the Red Layout. As it was the case on the first layout, there were 11 regular English Sporting pegs and a final peg with 3 single birds. I would shoot really well pegs 1 to 8 but would drop 11  birds within 3 of the 4 last pegs. My final score in the afternoon is 61ex75 which makes 116/150 for the day. That’s too little…

Advertisements

One thought on “16 juin 2016 : The Clay Shooting Classic @ High Lodge (video)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s