29 mars 2016 : Merci à tous de votre soutien !

Lors de cette 1ère Sélection de Parcours de Chasse à Nîmes, le compteur de pages visitées depuis le lancement du blog début janvier, soit un peu plus de deux mois après, a affiché fièrement plus de 15.000. C’est un énorme encouragement pour moi de savoir que l’intérêt est partagé et les retours extrêmement positifs que vous m’en avez faits via les réseaux sociaux ou sur les stands de ball trap me vont réellement droit au coeur. Merci infiniment.

During last weekend competition Frenchnick blog went over 15.000 hits since I launched it in January. That is so great for me to know that you show interest in the articles of the blog. I am really touched when a lot of you tell me they fully support me writing those on a regular base. Thank you so much for your support.

Page site 2016-03

Pour les fans de statistiques, voilà en quelques chiffres les données géographiques des lecteurs du blog. Les articles les plus lus sont ceux du voyage en Angleterre avec plus de 1.200 pages lues.

For statistics fans here are some figures about who reads the blog in the World. For your information the articles about our trip in England are the most read ones with more than 1,200 hits.

Carte des pays visiteurs

Pays visiteurs

Pour les assidus de videos, voilà l’ensemble des vidéos postées et il est à noter que la vidéo du séjour en Angleterre avec la journée de cours avec Ed Solomons a également reçu le plus de faveurs.

For videos addicts here are the shooting videos I posted and I must say that my friend Ed Solomons and his shooting class on EJ Churchill is by far the most popular!

Page Youtube

Enfin, cette grande compétition que fut la 1ère Sélection Parcours à Nîmes fut pour moi l’occasion de finaliser mes emplettes vestimentaires pour cette saison, et la réactivité d’un brodeur local de Nîmes a permis de faire aboutir le projet suivant. Vous remarquerez en bas du dos… Paré pour la saison en France et ailleurs !

This nice competition in Nîmes was a good opportunity for me to get to wear my new clothes with all the sponsors logos. A friendly local communication company was able to manage the work within Friday morning! Here is the clothes project I submitted. Take a closer look down the back of the shirt… I’m ready for the coming season here and away.

Implantation sponsors

Vêtements brodés

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s