12 mars 2016 : Week-end Shooting Clubs – Jour 1 au Chêne Rond

WE_Shooting-Club-2016_CRSC_230

110 tireurs étaient rassemblés en ce beau jour frais et ensoleillé pour ouvrir les hostilités du week-end Shooting Clubs : un concours 100 plateaux compak sporting, avec des tracés costauds que nous avait concocté Matthieu, le maitre des lieux. Ce très beau temps était également l’opportunité pour moi de venir accompagné du petit dernier, plus occupé à lancer cailloux et autres projectiles qu’à attendre sagement que son Papa n’ai fini de tirer…

110 shooters gathered today for the Shooting Clubs Weekend. We had a great weather for this 100-target compak sporting competition. The layouts that Matthieu had set were very technical and challenging. I was happy to meet with friends and to have been able to bring along my baby boy who enjoyed his day throwing rocks and branches…

CRSC9

Un premier compak à la fosse où je me ferai piéger à plusieurs reprises par des plateaux traversards ou 3/4 fuyants flottants en ne les prenant pas dans mes fenêtres de tir. Résultat : 20/25, pas très content… Le second parcours, au Perazzi était l’opportunité de tenter de reprendre des points sur un parcours abordable qui me réussit habituellement : 24/25. Après une pause déjeuner bien méritée, nous voilà partis à l’attaque de la plateforme… Beaucoup s’y sont cassés les dents ce matin et je démarre plutôt bien, mais un vélo et quelques ratés plus loi, je sors à 20/25. Quelques regrets… Enfin, le dernier compak à l’étang où la visibilité se gâte, le soleil droit devant. Je laisserai 2 plateaux sur des doublés simultanés et un simple parce qu’attaqué hors fenêtre.

The first layout tricked me: I missed 5 quite easy slow targets because I did not shoot them at the proper time: 20ex25, not good at all. The Perazzi layout was a great opportunity for me to get back on track. I succeeded to score 24ex25. After a nice lunch break my son and I went onto the platform. A lot of shooters suffered like hell there in the morning. I started pretty well but dropped a few birds including a lost pair: 20ex25. The last layout on the pond offered sim pairs. The sunset was quite disturbing and I dropped 3 birds: 22ex25.

CRSC7

Au final donc, une très belle journée avec les copains et le fiston, mais les résultats n’ont malheureusement pas suivi. Un scratch à 92, et pour moi une 10e place au scratch à 86. Il me faudra essayer de rattraper les points manquants demain chez Charles, et ça ne sera pas une mince affaire… Crédit photo : Bernard PBT

That was definitely a great day among friends and shared with my son but the results have not been the ones I expected. HOA was 92ex100 and my score (86) secured me 10th overall. I have to shoot really well at Charles tomorrow if I want to keep some hope until the last bird… Nice pictures, Bernard PBT.

CRSC8

CRSC6

WE_Shooting-Club-2016_CRSC_223

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s