5 mars 2016 : Présélection Compak Zone 4 (Jour 1)

Ce fut un weekend sympathique, mais long et laborieux, indécis et compliqué… Arrivé vendredi midi par le TGV à Nancy, j’ai déjeuné avec mon ami Thierry et nous nous sommes ensuite tranquillement rendus sur le stand de Maron, le BTC Nancéien, où avait lieu la présélection compak de la zone 4 le lendemain pour y tirer quelques plateaux en entrainement décontracté. Cédric, Thierry et moi nous sommes partagés 2 compaks, soit 50 plateaux, pour prendre l’ambiance plus que pour nous entrainer. Après un apéro et une visite de parc de chasse, une bonne nuit m’attendait pour attaquer la compétition frais et dispo.

It has been a nice but long and complicated weekend… I took the high speed train from Paris on Friday morning and joined my dear friend Thierry for lunch. We spent the afternoon on Nancy shooting ground in Maron to take a look at the layouts. The Compak Sporting Selection Shoot for Area 4 was taking part there. Cedric, Thierry and I shot 50 targets with one gun. Not a very serious training but good enjoyment with buddies. After having drinks with friends and visiting a hunting property I needed a good night sleep before the competition…

Le lendemain matin, premier jour de la compétition : j’attaque un parcours assez facile, le sanglier, fais le plein sur ces deux postes les plus excentrés, mais je sors de ma bulle de concentration et sur les 3 postes suivants, les plus faciles par ailleurs, je rate 5 plateaux immanquables : 20/25. Ma concentration s’est envolée et, plus problématique, mes avances sur les plateaux ne semblent pas calées… Le second parcours est un peu compliqué, l’entrée, mais je parviens à faire 23, et m’en contente. Le troisième, le ravin, technique mais où l’on peut scorer, avec de plus grands plateaux, 25/25. Enfin, sur le dernier, la Moselle, la bête noire de la plupart de nous car le plus difficile et piégeux, car avec de faux rythmes. Je pars sur des avances classiques, mais passe devant tous mes plateaux : 3 zéros au premier poste, ça commence mal. Je me force à réduire toutes mes avances et ça marche plutôt mieux, mais j’en raterai quand même 2 autres : 20/25.

The day after was the first day of the selection shoot. I started with an easy layout and after running the two most difficult pegs (1 and 5), I lost my concentration and dropped 5 easy birds: 20ex25. I couldn’t figure out my leads on the missed targets. That was a big problem! The second layout, l’entrée, was a bit more tricky but I managed to shoot 23ex25. Quite happy with that! The third layout, le ravin, offered further targets and I was able to run it.The final layout of the day was supposedly the trickiest one for all of us shooters. I started shooting on the first peg with normal lead and dropped 3 birds instantly. I cut half of my lead on each target and was able to shoot a lot better like that: 20ex25.

IMG_1825

Un manque de concentration certain sur le premier parcours et des avances sur les plateaux que j’ai du mal à appréhender… Des trajectoires dont je n’ai pas l’habitude peut-être, une adaptation à ma nouvelle crosse qui modifie légèrement l’équilibre de mon fusil et le rend plus vif sans doute, mais surtout un manque de concentration. Il faut faire mieux, même si je suis dans les points au soir du premier jour.

The main problem is definitely my lack of focus. I clearly need to work on that. There is also a problem with the usual lead that don’t look like they are appropriate anymore… I might not be used to the targets and don’t know how to brake them either, or to my new custom made stock that balanced my gun differently. I have to improve quickly if I don’t want to miss the next step.

IMG_1826

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s